STATEMENT

     中東の細密画の装飾性・伊藤若冲の水墨画における筆致の要素・キャンバス地そのもの

3点を重要視し

     それぞれ互いに生かす事を心がけ、画面空間を重層的(レイヤー)に置き換え構成しています。

       緻密な装飾性と、キャンバス地そのものは相反し、一つの画面に混在する事で

地と図がより複雑になるのではないかと考えています。

 

多視点を一枚で表現できる絵画ならではの目の錯覚も興味ある事のひとつ。

 

作者本人でさえ驚くような作品があれば

観覧者からはもっと大きな驚き以上の何かが生まれるのではないかと期待し

「見ても見きる事の出来ない」絵画を目指しています。

 

水野里奈。

 

 

 


First of all, I treasure the following three elements more than anything else.

 

- Decorativeness of miniature in the Middle East - Brush strokes in the Japanese traditional ink painting such as Jakuchu Ito - Raw canvas

 

My artistic practice is characterized by the composition of layers through bringing out their each potential in the pictorial space. Surrealistic optical illusion, that is a custom unique to painting, is also one of my interests. I believe that painting can create an unique imaginary screen by using multi-viewpoint and multi-layer. I always expect that the artwork, that even the artist herself can be amazed, will be able to give huge impact to ordinary audience beyond the normal surprise. Therefore I always try to create “the painting which is impossible to see all elements at a glance.”

RINA MIZUNO